07.08.2008

一天 de Benjamin

Fiche technique:

Auteur: Zhang Bin (Benjamin)
Dessinateur: Zhang Bin
Genre: Manhùa
Nombre de tome: 1 tome
Thème: autobiographie
Editeur: XIAO PAN


Avis personnel:

Voilà, je commence mes critiques littéraires par le fameux One Day (一天)de Benjamin ou Zhang Bin de son vrai nom.

One day est le premier album de Zhang Bin réalisé en 2002. Malheureusement sortit qu'en 2007 chez nous après Remember et Orange.
Dans One-Day, on retrouve toujours le style auto-biographique de l'auteur cammouflé au travers de quatre One-shot (petite histoire) dont deux son en couleur et deux en noir et blanc.
Les histoires sont intéressantes et réalistes, elle témoigne de l'évolution de l'auteur avant d'être connu. De plus, pour contribuait à l'immersion du lecteur Zhang Bin commente chaque texte en donnant le contexte dans lequel il se trouvait au moment de leur réalisation!
Le reste de l’album est composé d’illustrations qui font chacune l’objet d’un commentaire par Benjamin. Cette autocritique propre à l’auteur reste assez subjective et a parfois des airs de journal intime. C’est assez agaçant à la longue.
La qualité graphique est de nouveau au rendez-vous. Le trait est dur et assuré. Il y a ce coté photo réaliste qu’on a vu dans les deux albums précédents et toujours ce monde en couleurs. On appréciera particulièrement le troisième récit presque intégralement dénué de dialogues, c’est purement visuel, que du plaisir. Les personnages sont magnifiques et on s’y attache rapidement. Dommage que ce soit si court... on en voudrait plus.
On retiendra « One Day » comme l’album dans lequel Benjamin se confie le plus au lecteur et répond à des questions qu’on aurait pu se poser en lisant les deux œuvres précédentes.

06.06.2008

Wild Animals de Song Yang

Wild Animals.jpgFiche technique:

Auteur: Song Yang
Dessinateur: Song Yang
Genre: Manhùa
Nombre de tome: 2 en France (série terminée) et 2 en Chine (série terminée)
Thème: histoire, romance, drame, histoire
Editeur: XIAO PAN

Résumé:

La Révolution Culturelle (1966-1976) est une période majeure dans l'histoire de la Chine moderne. Mais au-delà des clichés véhiculés par les médias, quelle était vraiment la vie des jeunes à ce moment là ?
Adapté du roman de Wang Shuo (porté à l'écran sous le titre "Des jours éblouissants", ce retour vers le passé nous plonge dans le quotidien tourmenté des ados de l'époque où "liberté" n'était pas un vain mot, et les histoires d'amours difficiles.

Avis personnel:

Pour l'arrivée du manhùa en France les éditions Xiao Pan,nous offre une excellente oeuvre. Les dessins de Song Yang sont certes pas conventionnels à la BéDé. Mais, ils sont agréables pour les yeux. Dans certaines scènes, où les souvenirs du héros (Ma Xiaojun) sont vagues, le dessin perd en détail et devient des croquis et pour les souvenirs marquants, l'auteur insert des photos dans son dessin. La narration se déroule du point de vue personnage principal (Ma Xiaojun) et est très réussi ce qui donne une certaine touche cinématographique à ce manhùa. Malgré cela, le scénario est linéaire et nous monte d'une manière simplistes la vie des ados sous la révolution culturelle.
À découvrir.